Auteurs russes :
Valentin Raspoutine (auteur d’Irkoutsk) « BAïKAL ». Alidades – 1997
Valentin Raspoutine « Vis et n'oublie pas ». Bibliothèque l’Age d’Homme – 1990
Valentin Raspoutine « Matouchka ». Robert Laffont - 1992
Vassili Starodoumov (auteur d’Irkoutsk) « Les cornes magiques d'Ogaïlo. Contes du Baïkal ». Borealia – 2016
Nikolaï Maslov (né à Novossibirsk) « Il était une fois la Sibérie ». Actes Sud BD – 2010
Vassili Peskov « Ermites dans la taïga ». Actes Sud. Collection Babel – 1992. 6. Vassili Peskov « Des nouvelles d'Agafia ». Actes Sud - 2013.
Alexandre Vampilov (auteur d’Irkoutsk) « Les nouvelles ». Alidades – 2012, 2013, 2014
Andreï Makine (né à Krasnoïarsk) « L'archipel d'une autre vie ». Seuil – 2016
« Ici, près de la terre... Nouvelles de Sibérie orientale du vingtième siècle, édition bilingue ». Alidades – 2001
« Le Bâton de Cèdre. Anthologie bilingue de la poésie contemporaine de Sibérie orientale ». Alidades – 1999
Evgueni Evtouchenko (né à Zima, à 270 km d’Irkoutsk) « Les Baies sauvages de Sibérie ». Pocket – 1983
« Anthologie des écrivains iakoutes du XXe siècle. Des nouvelles de la taïga ». Boréalia - 2018
Oulouro Ado (auteur yakoute) « Youko au pays des rennes. Une enfance dans la toundra ». Boréalia - 2017
Youri Rytkheou (auteur tchouktche) « L'étrangère aux yeux bleus ». Actes Sud. Collection Babel – 2002.
Youri Rytkheou « Unna ». Actes Sud – 2004
Youri Rytkheou « Le miroir de l’oubli ». Actes Sud – 2004
Youri Rytkheou « La Bible tchouktche ou le dernier chaman d’Ouelen ». Actes Sud - 2003
Nikolaï Gabyshev (auteur yakoute) « PREMIER AMOUR ». Borélia – 2019
Nikolaï Néoustroïev (auteur yakoute) « LE PÊCHEUR ». Borealia - 2013
Ilya Kotcherguine « ALTYNAÏ, nouvelles de l’Altaï ». Boréalia - 2016
Danilas Lensky (auteur yakoute) « RADIO-NORD ». Borealia – 2020
Oleg Ermakov « Pastorale transsibérienne ». DES SYRTES -2020
Oleg Ermakov « Le Cantique du Toungouse ». DES SYRTES - 2020
Anton Tchekhov « L’Amour est une région bien intéressante ». Cent Pages – 2000
Viktor Remizov « Volia volnaïa ». Belfond - 2017
Victor Astafiev (né au bord de l’Ienisseï) “Le roi poisson ». Alidades – 2005
Auteurs étrangers :
Jules Verne « Michel Strogoff »
Laurent Touchard « Le Lac Baïkal ». L’Harmattan – 1998
Yves Gautier et Antoine Garcia « L'exploration de la Sibérie ». ACTES SUD – 1996
Sylvain Tesson « L’axe du loup. De la Sibérie à l’Inde sur les pas des évadés du Goulag ». Robert Laffont – 2004
Sylvain Tesson « Dans les forêts de Sibérie ». Gallimard – 2011
Thomas Goisque « Sylvain Tesson. Lac Baïkal - Visions de coureurs de taïga». Transboréal – 2008
Sylvain Tesson « S'abandonner à vivre». Collection Blanche Gallimard – 2014
Virgile Dureuil. Sylvain Tesson « Dans les forêts de Sibérie ». Casterman – 2019. Une adaptation en bande dessinée.
Philippe Guichardaz. Irina Muzyka « Baïkal. Mer Sacrée ». Pages du Monde - 2014
Philippe Guichardaz. Petit Dictionnaire illustré du Baïkal ». Pages du Monde - 2018
Denis Vidali. Irina Muzyka. Sergueï Belov. Baïkal. Esprits et secrets cachés ». AlpeSibérie - 2016
Colin Thubron « En Sibérie ». Folio – 2012. Traduit de l’anglais
Charles Wenyon « A travers la Sibérie par la route de la malle-poste ». Olizane. Collection OBJECTIF TERRE. Genève – 2000
John Dundas Cochrane « Récit d'un voyage à pied à travers la Russie et la Sibérie tartare, des frontières de Chine à la mer Gelée et au Kamtchatka ». Ginkgo – 2002, 2010
Bodo Thöns « Le Transsibérien 1900-1916 ». ALAN SUTTON - 2005
Cédric Gras « Le Nord, c’est l’Est. Aux confins de la Fédération de Russie ». Phébus – 2013
Géraldine Bérard. Valérie François « Sibériennes. Voyage aux confins de la taïga ». Transboréal – 2010
Géraldine Dunbar « Bons baisers du Baïkal, Nouvelles de Sibérie ». Transboréal – 2014
Géraldine Dunbar « Seule sur le Transsibérien: Mille et une vies de Moscou à Vladivostok ». Transboréal - 2006
Alain Lebrun « Révélation dans la taïga ». Transboréal – 2014
Julie Boch. Emeric Fisset « Kamtchatka, au paradis des ours et des volcans ». Transboréal – 2014
Astrid Wendlandt « L’Oural en plein cœur, des steppes à la taïga sibérienne ». Albin Michel – 2014
Hervé Bellec « Les Sirènes du Transsibérien. Voyage à Vladivostok ». Géorama - 2008
Olivier Rolin « Baïkal-Amour ». Editions Paulsen – 2017
Albert Thomas « Le Transsibérien ». Magellan et Cie – 2007
Philippe Sauve « SIBERIA. Voyage aux confins de la taïga ». Transboréal - 2006
Catherine Le Guen. Didier Labouche. « Transsibérien. Voyage dans un train de légende ». Géorama – 2002
L`Histoire des Décembristes
1. Henri Troyat « Les dames de Sibérie ». Editions J’ai lu – 1962
2. Henri Troyat « La Lumières des justes ». Omnibus - 2000
3. Léon Tolstoï « Les Insurgés ». Gallimard - 2017
4. Christine Sutherland « La Princesse de Sibérie. Histoire de Maria Volkonski ». Perrin – 1997
5. Robert Fassier « Les Décembristes ». La main multiple – 2014
6.Julie Grandhaye « Les décembristes : Une génération républicaine en Russie autocratique ».
Le chamanisme sibérien
1. Gavriil Ksenofontov « Les Chamanes de Sibérie et leur tradition orale - Chamanisme et christianisme ».
2. Gala Naoumova «Taïga transes: voyage initiatique au pays des chamans sibériens ». Calman-Lévy – 2002
3. Zhargalma Dandarova. Darima Boudaraevna « Entretien avec une chamane sibérienne ». Labor et Fides – 2007
4. Charles Stépanoff. Thierry Zarcone « Le chamanisme de Sibérie et d'Asie centrale. Gallimard – 2011
5. Olga Kharitidi « La Chamane blanche. Le récit d’une initiation au chamanisme ». Pocket – 1998
6. Roberte Hamayon "La chasse à l'âme. Esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien ». UNIVERSITÉ DE PARIS X, SOCIÉTÉ D'ETHNOLOGIE - 1990
L'histoire du GOULAG
Slavomir Rawicz « A marche forcée. A pied du Cercle polaire à l’Himalaya 1941-1942 ». D’ailleurs Phébus – 2002
Patrick Meney « Les mains coupées de la Taïga » // Editions de la Table Ronde – 1984
Alain Brossat « Ozerlag, 1937-1964. Le Système du goulag : traces perdues, mémoires réveillées d'un camp sibérien ». Autrement. Ozerlag, le "camp du lac ". À mille kilomètres au nord d'Irkoutsk, près du lac Baïkal… »
La Mongolie. C’est tellement proche de nos Bouriates, de notre nature et climat
1. Galsan Tschinag. « Ciel bleu: une enfance dans le Haut Altaï » // Editions Métailié – 1999
2. Galsan Tschinag. « Dojnaa » // L’esprit des Péninsules – 2003
3. Jean-Yves Guéguéniat. Serge Vincent. « Mongolie. Un été au Pays du Grand Ciel » // Géorama - 2007
4. Marc Alaux « Sous les yourtes de Mongolie : Avec les Fils de la steppe » // Transboréal - 2010
5. L.Ulziitugs « AQUARIUM. NOUVELLES DE LA MONGOLIE CONTEMPORAINE » // Boréalia – 2017
6. Lodon Tudev « Comment j’ai découvert le monde » // Boréalia - 2015, 2016
Pour ceux qui sont à Paris ou ceux qui vont à la capitale, nous conseillons:
Librairie Transboréal. Union des éditeurs DE VOYAGE indépendants
23, rue Berthollet - 75005 Paris
Tel: 0155430037 - Fax: 01 55 43 00 38
contact@transboreal.fr
www.transboreal.fr
Édition BOREALIA
33 Rue de la Villette - 75019 Paris
Tel: 09 50 62 93 77
contact@borealia.eu
www.borealia.eu
Éditions Magellan & Cie. Union des éditeurs DE VOYAGE indépendants
34 rue Ramey - 75018 Paris
Tel: : 0153280305
wiltzmag@club-internet.fr
www.editions-magellan.com
Si vous connaissez d'autres livres ou articles, on vous sera réconnaissant de nous envoyer leur références pour continuer cette liste.